Внутренний HD-видео MacPro не читается при перемещении на внешнюю USB-док-станцию - и наоборот

Поскольку я только что установил NAS, и я хочу перенести несколько TB с внутренних жестких дисков Mac Pro (4 из них), я хотел сделать это быстрее, подключив эти жесткие диски непосредственно к NAS с помощью USB 3 Dock, который у меня есть использование регулярно.

Однако это не работает:

1- Все мои жесткие диски (как внутренние, так и внешние, используемые в доках) отформатированы с помощью Disk Utility с одним журнальным разделом HFS +

2- Док-станция работает очень хорошо с жесткими дисками, которые были разделены и использованы из самой Dock, как при подключении к Mac Pro, так и к NAS. Я могу передавать данные так, делая две копии (что на самом деле не экономит время, потому что есть 2 передачи вместо одного).

3- Очевидно, что внутренние жесткие диски работают очень хорошо, когда в Mac Pro. Например, проблем с First Aid или SMART не обнаружено.

4- Внутренние жесткие диски не читаются при установке в Dock: они не отображаются в NAS, и Mac просит их инициализировать (что я, конечно, не знаю).

5- Жесткие диски Dock не читаются, если они установлены внутри Mac Pro, который просит их инициализировать (что я, конечно, не знаю).

Поэтому я подозреваю, что Mac разделяет или форматирует жесткие диски по-разному, когда это внутренний жесткий диск, и когда это жесткий диск внутри какого-либо приложения или док-станции.

Как я могу узнать? Есть ли способ (форвардинг) форматировать жесткие диски таким образом, чтобы они работали как внутри, так и внутри компании Mac Pro.

Обратите внимание, что теперь я запускаю Mac OS X El Capitan, но это не новая проблема. Я помню, что видел ту же проблему довольно давно в другом контексте (при обновлении внутреннего жесткого диска до более крупной емкости).

благодаря